TRAVEL NYLON

石川県能美市で極細のナイロンを高密度に織られたナイロンタフタ素材です。髪の毛よりも細い極細の糸番手のナイロンタスラン加工糸を使用し、製品での洗いを施す事により、天然繊維のような風合いとハリ感を表現しました。旅行などにも持って行きやすいように非常にコンパクトになり、軽量感・耐久強撥水が特長の、ATONオリジナル素材です。

This nylon taffeta material is densely woven from ultrafine nylon in Nomi City, Ishikawa Prefecture. Using nylon taslan processed yarn with an ultra-fine thread count finer than a hair, and washing in the production process, it expresses a texture and bounce similar to natural fiber. This is ATON's exclusive material that is very compact and easy to take along on trips, and features a lightweight feel and durable strong water repellency.