JOURNAL

VOL.12 | WASHI

2022.09.08

今回は、カシミヤ・ウール・アルパカなどの糸と交撚し、ニットやボトムス素材に使用している、和紙糸についてお話しします。

和紙の歴史は１４００年に生まれたものと言われ、国家→貴族→武士→町人という流れで普及したそうです。

西洋で生まれた洋紙と東洋で生まれた和紙は、全く異なる特徴を持ち、洋紙の原材料は繊維の短い針葉樹から出来たパルプで、表面が滑らかで耐久性に乏しいです。
それに比べて、和紙は楮（コウゾ）・三椏（ミマタ）など繊維の長い植物から作られているので、耐久性が非常に高く、現在では重要無形文化財や絵画の修理修復に使われています。






ATONで使用している和紙糸は、新潟県の山間の長閑な工房で作られています。

四国で作られた糸の元となる極薄の和紙を、この工房で気の遠くなる加工を施し、ようやく和紙糸となります。








はじめは、極薄の和紙をカットするところから始まります。

撚糸する相手の糸（カシミヤ、アルパカ、ウール）に対して使用する幅は異なりますが、幅1.2mm〜1.5mmにカットします。
和紙をカットしただけでは平たい状態なので、糸に撚りを数回にわたってかけ、ようやく糸状になります。

その撚った糸を筒状に編み立てます。



糸に伸度を与える為にとても重要な工程です。

更に、糸を柔らかくする為に、編まれた筒状のまま、地下水で洗ってから数日間かけて自然乾燥させます。



冬場の工房はとても寒く、長くて約10日間かけて糸をゆっくり自然乾燥させます。



乾燥した筒状編み地を長い棒に着せつけ、上端から手作業によって編み地から糸を1本ずつ丁寧に解いていきます。
気の遠くなる作業です。

その解いた糸をきちんと巻き直したら、ようやく和紙糸が完成します。



とても丁寧に時間をかけて作られた和紙糸から生まれる製品は、世界でも類をみない仕立て映えと機能を備え、資源を持たない日本ならではの職人によるモノ作りです。






ALPACA WASHI | CREWNECK SWEATER
COLOR | BLACK / BEIGE / NAVY
SIZE | 02/S , 04/M , 06/L
PRICE | 36,000yen + tax
MATERIAL | ALPACA 82% / WASHI 18%
MADE IN JAPAN

程よいリラックス感が特徴のルーズシルエットのクルーネックセーター。アルパカの程よい毛足と肉感から生まれる素材感、和紙の張りを活かした立体的でスウェットのようなラグランスリーブのシルエットが特徴。





ALPACA WASHI | OVERSIZED CARDIGAN
COLOR | BLACK / BEIGE / NAVY
SIZE | 02/S , 04/M , 06/L
PRICE | 39,000yen + tax
MATERIAL | ALPACA 82% / WASHI 18%
MADE IN JAPAN

程よいリラックス感が特徴のルーズシルエットのカーディガン。アルパカの程よい毛足と肉感から生まれる素材感、和紙の張りを活かした立体的でブルゾンのようなシルエットが特徴。





CASHMERE WASHI | CREWNECK SWEATER
COLOR | BLACK 
SIZE | 02/S , 04/M , 06/L
PRICE | 85,000yen + tax
MATERIAL | CASHMERE 63% / WASHI 37%
MADE IN JAPAN

オーバーサイズシルエットより一回り小さく、程よいリラックス感が特徴のクルーネックセーター。ヘビーオンスの裏毛スウェットの様な、迫力のあるシルエット、リブをダブル付けしたネックが特徴です。


CASHMERE WASHI | HIGHNECK SWEATER
COLOR | BLACK 
SIZE | 02/S , 04/M , 06/L
PRICE | 87,000yen + tax
MATERIAL | CASHMERE 63% / WASHI 37%
MADE IN JAPAN

オーバーサイズシルエットより一回り小さく、程よいリラックス感が特徴のハイネックセーター。ヘビーオンスの裏毛スウェットの様な、迫力のあるシルエット、リブをダブル付けしたハイネックが特徴です。


CASHMERE WASHI | KNIT PANTS
COLOR | BLACK 
SIZE | 02/S , 04/M , 06/L
PRICE | 89,000yen + tax
MATERIAL | CASHMERE 63% / WASHI 37%
MADE IN JAPAN

ヘビーオンスの裏毛のスウェットパンツのような、迫力あるシルエットが特徴のニットパンツ。裾に向かい程良いテーパードがかかっているので、すっきりと品良く着用できます。和紙を使用しており伸びにくいのに加えて、膝部分だけ裏側の編地を変えており、膝が出ないような設計にしています。