SILK WASHI LILYYARN

吸湿性・速乾性・肌への保湿性に優れ、光沢と柔らかさを兼ね備えたシルク、特殊な多孔質構造をしており、リネン以上の吸湿性、速乾性、消臭、UV効果等を備え、編地にハリを持たせる和紙、吸水・通気性に優れたふくらみのあるコットンの３種類の糸でできています。服になった時のダレのなさもさることながら、人の体にとっても、心地よく感じる編地です。それぞれ異なる色に染色した３素材の糸を１本の糸に編むことでざっくりと粗い見え感ながら複雑な色が表現された、ATONオリジナル素材です。

It is made of three types of yarns: silk, which has excellent moisture absorption, quick-drying, and moisture retention properties on the skin, as well as luster and softness; Japanese paper, which has a special porous structure and has moisture absorption, quick-drying, deodorant, UV effects, etc. better than linen, and gives the knitted fabric a bouncy feel; and cotton, which has excellent water absorption and breathability and a bulky feel. This knitted fabric feels comfortable  and keeps the shape when turned into clothing. This is ATON's exclusive material that expresses complex colors with a rough appearance by knitting three yarns dyed in different colors into a single yarn.