たっぷりとしたギャザー分量感が特徴のマキシ丈スカート。光沢のあるリネンの美しい表情がATONならではの仕上がりです。ウエストはゴムと紐で調節可能でリラックスした雰囲気で着用できます。ウォームホワイトは透け感があるので、さらりとした肌離れの良い強撚の綿で二重仕立てにし、気になるインナーの透けを軽減しています。

滋賀県愛知郡『湖東地区』にてリネン糸をあまくローンに織られた製品染め用サテン素材です。 細番手のリネンを丁寧に折り上げ、リネン繊維による光沢感と、ほど良いハリ感とドレープ性、素材自体がしなるような動きが特長の、『NATURAL DYE (天然染め)』 にて製品で染色したATONオリジナル素材です。

※湖東地区
湖東地区は、今のように空調設備が発達していない古くから麻の産地として発展した場所で、リネンの製織は乾燥した状態を特に嫌う為、間近に琵琶湖を抱える湖東の大気は水分をたっぷり含んでいて、麻の製織には非常に適した場所です。

※『NATURAL DYE』
植物の花、葉、茎、樹皮、果皮、または鉱物から、新しい考えと技術で染料を作成し、媒染剤を使用しない堅牢技術で染色をしています。 通常、植物から色素を抽出して染める草木染めの場合、鮮やかな色が出ずに燻んだ色しか表現出来なかったり、色落ちすることもあります。 ATONは、それらの発色性や色落ちなどを克服した、日本独自の染色方法によって、脳と皮膚で感じて頂ける商品になるように『NATURAL DYE』で染めています。 

MATERIAL | LINEN 100%
MADE IN JAPAN

MODEL , SIZE |
177cm B80cm W60cm H88cm,02/M