LINEN WOOL TWILL

愛知県一宮市で、細番手のファインウールとリネンを、色によって異なるツイードのような複雑な糸配列で、やや粗目に交織した素材です。ゆっくり時間をかけてしっかりと縮絨し、起毛仕上げすることで、ツイードのような膨らみと複雑で奥行きある表情に、リネンが持つ光沢感とコシ感が加わったオリジナル素材です。

Fine wool and linen are interwoven in Ichinomiya City, Aichi Prefecture, in a slightly coarse weave with a complex tweed-like yarn arrangement that varies according to color. The tweed-like fullness and complex, deep look of this original material, combined with the luster and firmness of linen, is achieved by slowly and thoroughly shrinking the fabric and raising the hair.