VOL.22 | BABY CASHMERE
2025.10.23
ベビーカシミアの旅
内モンゴルで出会った、特別な質感と柔らかさ。
ATONが大切にしている原料のひとつ、カシミア。
その原点をたどる旅の果てに、私たちは中国北部・内モンゴル自治区へとたどり着きました。内モンゴル・ハンシャン山脈の雄大な自然の中で、のびのびと育つカシミヤ山羊たち。そこで出会った生産者と対話を重ねながら、超極細で希少な「ベビーカシミヤ」の原毛を分けていただきました。
今回はその特別なベビーカシミヤが生み出される景色をみなさまにお届けします。
旅の風景
4月中旬。
大人の山羊の毛の収穫時期に合わせて、私たちは街から車で3時間ほどかけて牧場へ向かいました。
道中では、馬に乗る男性とすれ違ったり、放牧用のゲル（遊牧民の住居）が山のあちこちに点在していたり。広大な大地と人々の暮らしが、静かに混ざり合う風景でした。
目的地のハンシャン地区は、内モンゴルの東北部に位置し、世界でも有数のカシミヤ産地として知られています。標高1,500メートル、湿度が高く、昼夜の寒暖差が激しいこの土地では、夏は36℃、冬は-25℃にもなることがあります。
その厳しくも豊かな気候が、繊細で柔らかく、そして美しい白さを持つ毛質を育てています。
牧場での出会い
訪問したのは4月中旬。大人の山羊たちの毛刈りがちょうど始まる季節でした。
白い山羊たちの群れの中に、一匹だけ黒い山羊が混ざっていました。聞くと、それは“魔除け”の意味を持つ存在で、外から悪いものが入ってこないようにという伝統的な風習だそうです。
その黒い山羊も、他の山羊たちと同じように毛を刈ってもらい、すっきりとした表情を見せていました。
その日の午前中に生まれたばかりの赤ちゃん山羊も、すでに元気に歩き回っていました。
「生まれた瞬間から立ち上がるのは、母乳を飲むためなんですよ」と、生産者の方が教えてくれました。
その小さな命が見せるたくましさに、私たちはただ静かに見入っていました。
たった一度きりの“産毛”
ベビーカシミヤとは、生後1年未満の子山羊から一生に一度だけ採取できる、最初の産毛のこと。通常のカシミヤの刈り取りが4～5月に行われるのに対し、ベビーカシミヤは約2ヶ月遅れた6～7月頃、暖かくなり始めた時期に採取されます。
子山羊を傷つけないよう、はさみで丁寧に刈り取られたその原毛だけを使います。
直径はわずか13.5～14.5ミクロン（1ミクロン＝100万分の1メートル）。
1頭の子山羊から採れる量は、わずか30～40グラム。
一枚のセーターをつくるには、10頭分の産毛が必要になるほどの希少な素材です。ATONでは、なかでも特に長く、しなやかな繊維だけを厳選。
その結果、世界の中でも極めて細く、軽やかで、柔らかく、わずかに“ぬめり”を感じるような、やさしい肌ざわりのベビーカシミヤを実現しました。
赤嶺の工場で生まれる一貫したものづくり
紡績やニッティングを行う工場は、ハンシャンにほど近い赤嶺（チーフエン）という地域にあります。夕陽に染まる丘が美しい土地で、毛刈りから選毛、紡績、ニッティング、仕上げまで、すべての工程を一つの工場内で完結しています。これにより、トレーサビリティが100％確保され、世界的にも稀有な生産体制を実現しています。
各村から集められた山羊の毛は、ごみ取りや洗浄を終えると、ほぐされます。糸になる前の状態の毛わたは、まるで雲のようにきめ細かく美しいです。また、この工場はSFA（サステナブル・ファイバー・アライアンス）の認証を受けており、環境と動物福祉の両立を重視した生産が行われています。
密度の美学
多くのブランドが、毛を甘く編み立てて「ふわり」と見せる手法をとる中、ATONでは編み目を限界まで詰め、ていねいに洗いをかけることで、桃のような繊細な表面感と艶が生まれ、密度と形の美しさを両立させています。それは、軽さや柔らかさだけではない、“素材の力を最大限に引き出す”ための手仕事です。
柔らかさの奥にあるのは、土地と人、そして自然のサイクル。
ATONのベビーカシミヤは、そのすべてを一枚の服の中に静かに宿しています。
BABY CASHMERE | CREWNECK SWEATER
COLOR | OFF WHITE / NAVY / BLACK
SIZE | 00(42) / 02(44) / 04(46) / 06(48)
PRICE | ¥79,200 (in tax)
程よいリラックス感と上品な張りを併せ持つクルーネックセーター。14ゲージの編み地を限界まで度詰めし、身体に寄り添うような着心地に仕上げました。衿はリブのダブル付けを採用し、裾のリブはほどよいフィット感を保っています。
BABY CASHMERE | POLO SWEATER
COLOR | OFF WHITE / NAVY / BLACK
SIZE | 00(42) / 02(44) / 04(46) / 06(48)
PRICE | ¥81,400 (in tax)
ベーシックな中に上質な存在感を感じさせるポロセーター。14ゲージのハイゲージニットをしっかりと編み上げ、形が美しく整う仕立てです。衿元のリブとボタンのバランスにもこだわりました。
BABY CASHMERE | STOLE
COLOR | OFF WHITE / NAVY / BLACK
SIZE | F
PRICE | ¥59,400 (in tax)
高密度に織り上げたストールは、上品な光沢と驚くほどの軽さが魅力。素肌にふれた瞬間に、ベビーカシミヤならではの柔らかさとぬくもりを感じていただけます。